Sarawak mengeksport lebih banyak balak tropika daripada Amerika Selatan dan Afrika digabungkan, walaupun hanya tinggal lima peratus daripada hutannya selepas dekad pembalakan dan pembangunan industri perladangan. Ketua Menteri Sarawak Abdul Taib Mahmud telah memerintah selama lebih tiga dekad dan mengawal semua peruntukan tanah dan perlesenan perhutanan. Beliau diketahui secara meluas menyalahgunakan kuasa ini untuk memperkayakan keluarga dan rakan-rakannya.
"Video ini membuktikan buat kali pertama apa yang telah lama disyaki bahawa sebilangan kecil elit di sekeliling Taib secara sistematik menyalahgunakan orang di rantau ini dan sumber asli untuk memenuhkan poket mereka sendiri," kata Tom Picken, Ketua Pasukan Hutan di Global Witness. "Ia menunjukkan bagaimana mereka melakukannya dan ia menunjukkan penghinaan mereka terhadap undang-undang, rakyat Malaysia dan alam sekitar."
Global Witness menyamar sebagai pelabur asing untuk membeli tanah untuk ladang kelapa sawit. Mereka menemui Pihak Berkuasa Pembangunan Koridor Wilayah (RECODA), badan kerajaan yang didakwa menerima pelaburan asing. Seorang pegawai di RECODA semasa mesyuarat Mac 2012 mengarahkan penyiasat kami mencari ahli-ahli tertentu keluarga Taib yang mahu menjual lesen pembalakan dan membersihkan tanah untuk perladangan syarikat mereka.
Daripada empat tanah pajakan yang ditawarkan kepada Global Witness semasa 2012, ahli-ahli keluarga Ketua Menteri adalah pemegang saham secara langsung atau pemilik benefisial kepada tiga darinya. Perjanjian keempat telah dicadangkan oleh perantara kepada pemahaman bahawa Taib akan menerima sogokan puluhan juta ringgit dari pihak yang menjual. Penemuan utama penyiasatan ini adalah:
SOGOKAN: Seorang wakil salah seorang jutawan terbesar di Sarawak menunjukkan bahawa Taib akan cenderung untuk menerima sogokan puluhan juta ringgit bagi lesen perladangan;
TANAH TAWARAN RASUAH: Beberapa ahli keluarga Taib yang diperuntukkan tanah melalui arahan dari Kementerian Perancangan Sumber dan Alam Sekitar, yang diketuai oleh Taib, untuk sebahagian kecil nilai komersial sebenar, membolehkan individu-individu ini untuk 'flip' aset-aset ini untuk menghasilkan keuntungan jutaan ringgit;
MENGELAK MEMBAYAR CUKAI: Satu syarikat, dimiliki bersama oleh sepupu nombor satu Taib, seorang Ahli Parlimen dan seorang kakak ipar kepada Perdana Menteri Malaysia, telah ditawarkan untuk dijual melalui satu transaksi haram di Singapura direka untuk mengelak cukai kerajaan;
PERKHIDMATAN RASUAH EKONOMI: Perkhidmatan rasuah ekonomi oleh peguam tempatan secara rutin memudahkan transaksi haram yang melanggar undang-undang Malaysia dan Sarawak.
Selain itu, Global Witness telah diberitahu oleh pegawai-pegawai kanan kerajaan dan eksekutif syarikat balak bahawa ia adalah amalan standard di Sarawak bagi syarikat untuk membayar sogokan peribadi kepada Taib sebagai balasan untuk mendapatkan lesen balak dan perladangan, biasanya berjumlah hingga 10 peratus nilai komersial lesen.
Hasil kajian juga mendedahkan bahawa golongan elit sekeliling Taib melalukan suatu penghinaan yang terhadap populasi masyarakat pribumi Sarawak, yang mempunyai hak ke atas tanah nenek moyang mereka yang telah termaktub dalam undang-undang Sarawak dan dilindungi di bawah perlembagaan Malaysia. Dua sepupu pertama Taib berkali-kali dirujuk oleh masyarakat pribumi sebagai orang "jahat" yang "cuba untuk membuat wang" melalui "setinggan" di atas tanah yang telah dilesenkan kepada syarikat-syarikat swasta untuk kegiatan pembalakan dan perladangan.
"Keluarga Taib dan rakan-rakan mereka telah menjadikan sumber asli Sarawak seperti bank peribadi selama beberapa dekad," kata Picken. "Siasatan ini menunjukkan bagaimana mereka sanggup untuk menyembunyikan wang tunai haram di negara-negara seperti Singapura, yang mana seorang peguam dalam rakaman video itu menggambarkan sebagai" Switzerland baru ". Sehingga Singapura dan lain-lain pusat perkhidmatan kewangan berhenti membenarkan ahli-ahli politik yang korup dan penjenayah untuk melindungi diri dan barang rampasan mereka dari dibawa pulang, orang seperti Taib akan terus mencuri dari rakyat mereka sendiri. "
Global Witness meminta pihak berkuasa Malaysia untuk mewujudkan satu Suruhanjaya Siasatan Diraja untuk menyiasat rasuah dalam eksekutif dan institusi kerajaan Sarawak, melakukan reformasi institusi untuk memperbaiki sistem ketelusan dan kebertanggungjawaban, dan untuk memastikan pendakwaan pantas dilakukan terhadap mereka yang didapati telah terlibat dalam rasuah. Kunci kepada pembaharuan ialah memberikan SPRM kuasa yang bebas untuk membuat pendakwaan.
Global Witness meletakkan dakwaan kepada individu berkenaan. Firma undang-undang di London yang mewakili Ketua Menteri Taib - Mishcon de Reya - memberitahu Global Witness:
"Kerajaan Sarawak mengeluarkan lesen tanah dalam keadaan yang amat terkawal ... Ini adalah urusan pentadbiran, bukan dibayangi politik."
"Pelanggan kami tidak menuntut atau menerima rasuah bagi pemberian lesen dan pajakan."
"Beliau telah tidak pernah keluarkan sebarang 'arahan' secara tidak sah untuk memberi faedah kepada sepupunya."
Satu ringkasan jawapan yang diterima daripada pihak-pihak lain termasuk pada akhir video, yang boleh didapati di sini.
Dipetik dari laman Global Witness
.j.jpg)
